1 Reis 32 a 53
SALOMÃO
3º Rei de Israel
1023-983 a.C.
(40 anos)
O nome Salomão ou Shlomô (em hebraico:שלמה), deriva da
palavra Shalom, que significa "paz", tem o significado de "Pacifico".
Foi adicionalmente chamado de Jedidias (em árabe سليمان Sulayman) pelo profeta Natã, nome que em hebraico significa "Amado de Jeová". (II Samuel 12:24, 25)
Salomão é proclamado rei
32 Depois disse o rei Davi:
Chamai-me a Zadoque, o sacerdote, e a Natã, o profeta, e a Benaías,
filho de Jeoiada. E estes entraram à presença do rei.
33 E o rei lhes disse: Tomai convosco os servos de vosso senhor, fazei montar meu filho Salomão na minha mula, e levai-o a Giom.
34 E Zadoque, o sacerdote, com Natã, o
profeta, ali o ungirão rei sobre Israel. E tocareis a trombeta, e
direis: Viva o rei Salomão!
35 Então subireis após ele, e ele virá e se
assentará no meu trono; pois reinará em meu lugar, porquanto o tenho
designado para ser príncipe sobre Israel e sobre Judá.
36 Ao que Benaías, filho de Jeoiada, respondeu ao rei, dizendo: Amém; assim o diga também o Senhor Deus do rei meu senhor.
37 Como o Senhor foi com o rei meu senhor,
assim seja ele com Salomão, e faça que o seu trono seja maior do que o
trono do rei Davi meu senhor.
38 Pelo que desceram Zadoque, o sacerdote, e
Natã, o profeta, e Benaías, filho de Jeoiada, e os quereteus, e os
peleteus, e fizeram montar Salomão na mula que era do rei Davi, e o
levaram a Giom.
39 Então Zadoque, o sacerdote, tomou do
tabernáculo o vaso do azeite e ungiu a Salomão. Então tocaram a
trombeta, e todo o povo disse: Viva o rei Salomão!
40 E todo o povo subiu após ele, tocando flauta e alegrando-se sobremaneira, de modo que a terra retiniu com o seu clamor.
41 Adonias e
todos os convidados que estavam com ele o ouviram, ao acabarem de
comer. E ouvindo Joabe o soar das trombetas, disse: Que quer dizer este
alvoroço na cidade?
42 Ele ainda estava falando, quando chegou
Jônatas, filho de Abiatar, o sacerdote; e disse Adonias: Entra, porque
és homem de bem, e trazes boas novas.
43 Respondeu Jônatas a Adonias: Deveras! O rei Davi, nosso senhor, constituiu rei a Salomão.
44 E o rei enviou com ele Zadoque, o
sacerdote, e Natã, o profeta, e Benaías, filho de Jeoiada, os quereteus e
os peleteus; e eles o fizeram montar na mula do rei.
45 E Zadoque, o sacerdote, e Natã, o
profeta, ungiram-no rei em Giom; e dali subiram cheios de alegria, e a
cidade está alvoroçada. Este é o clamor que ouvistes.
46 E Salomão já está assentado no trono do reino.
47 Além disso os servos do rei vieram
abençoar o nosso senhor, o rei Davi, dizendo: Faça teu Deus o nome de
Salomão mais célebre do que o teu nome, e faça o seu trono maior do que o
teu trono. E o rei se inclinou no leito.
48 Também assim falou o rei: Bendito o
Senhor Deus de Israel, que hoje tem dado quem se assente no meu trono, e
que os meus olhos o vissem.
49 Então, tomados de pavor, levantaram-se todos os convidados que estavam com Adonias, e cada qual se foi seu caminho.
50 Adonias, porém, temeu a Salomão e, levantando-se, foi apegar-se às pontas do altar.
51 E foi dito a Salomão: Eis que Adonias
teme ao rei Salomão; pois que se apegou às pontas do altar, dizendo:
Jure-me hoje o rei Salomão que não matará o seu servo à espada.
52 Ao que disse Salomão: Se ele se houver
como homem de bem, nem um só de seus cabelos cairá em terra; se, porém,
se houver dolosamente, morrerá.
53 Então o rei Salomão deu ordem, e tiraram
Adonias do altar. E vindo ele, inclinou-se perante o rei Salomão, o
qual lhe disse: Vai para tua casa.E
disse o rei Davi: Chamai-me a Zadoque, o sacerdote, e a Natã, o
profeta, e a Benaia, filho de Joiada. E eles entraram à presença do rei.
E o rei lhes disse: Tomai convosco os servos de vosso senhor, e
fazei subir a meu filho Salomão na mula que é minha; e levai-o a Giom.
E Zadoque, o sacerdote, com Natã, o profeta, ali o ungirão rei sobre
Israel; então tocareis a trombeta, e direis: Viva o rei Salomão!
Então subireis após ele, e virá e se assentará no meu trono, e ele
reinará em meu lugar; porque tenho ordenado que ele seja guia sobre
Israel e sobre Judá.
Então Benaia, filho de Joiada, respondeu ao rei, e disse: Amém; assim o diga o SENHOR Deus do rei meu senhor.
Como o SENHOR foi com o rei meu senhor, assim o seja com Salomão, e
faça que o seu trono seja maior do que o trono do rei Davi meu senhor.
Então desceu Zadoque, o sacerdote, e Natã, o profeta, e Benaia,
filho de Joiada, e os quereteus, e os peleteus, e fizeram montar a
Salomão na mula do rei Davi, e o levaram a Giom.
E Zadoque, o sacerdote, tomou o chifre de azeite do tabernáculo, e
ungiu a Salomão; e tocaram a trombeta, e todo o povo disse: Viva o rei
Salomão!
E todo o povo subiu após ele, e o povo tocava gaitas, e alegrava-se
com grande alegria; de maneira que com o seu clamor a terra retiniu.
E o ouviu Adonias, e todos os convidados que estavam com ele, que
tinham acabado de comer; também Joabe ouviu o sonido das trombetas, e
disse: Por que há tal ruído de cidade alvoroçada?
Estando ele ainda falando, eis que vem Jônatas, filho de Abiatar, o
sacerdote, e disse Adonias: Entra, porque és homem valente, e trarás
boas novas.
E respondeu Jônatas, e disse a Adonias: Certamente nosso senhor, rei Davi, constituiu rei a Salomão;
E o rei enviou com ele a Zadoque, o sacerdote, e a Natã, o profeta, e
a Benaia, filho de Joiada, e aos quereteus e aos peleteus; e o fizeram
montar na mula do rei.
E Zadoque, o sacerdote, e Natã, o profeta, o ungiram rei em Giom, e
dali subiram alegres, e a cidade está alvoroçada; este é o clamor que
ouviste.
E também Salomão está assentado no trono do reino.
E também os servos do rei vieram abençoar a nosso senhor, o rei
Davi, dizendo: Faça teu Deus que o nome de Salomão seja melhor do que o
teu nome; e faça que o seu trono seja maior do que o teu trono. E o rei
se inclinou no leito.
E também disse o rei assim: Bendito o SENHOR Deus de Israel, que
hoje tem dado quem se assente no meu trono, e que os meus olhos o
vissem.
Então estremeceram e se levantaram todos os convidados que estavam com Adonias; e cada um se foi ao seu caminho.
Porém Adonias temeu a Salomão; e levantou-se, e foi, e apegou-se às pontas do altar.
E fez-se saber a Salomão, dizendo: Eis que Adonias teme ao rei
Salomão; porque eis que apegou-se às pontas do altar, dizendo: Jure-me
hoje o rei Salomão que não matará o seu servo à espada.
E disse Salomão: Se for homem de bem, nem um de seus cabelos cairá em terra; se, porém, se achar nele maldade, morrerá.
E mandou o rei Salomão, e o fizeram descer do altar; e veio, e
prostrou-se perante o rei Salomão, e Salomão lhe disse: Vai para tua
casa.
1 Reis 1:32-53E
disse o rei Davi: Chamai-me a Zadoque, o sacerdote, e a Natã, o
profeta, e a Benaia, filho de Joiada. E eles entraram à presença do rei.
E o rei lhes disse: Tomai convosco os servos de vosso senhor, e
fazei subir a meu filho Salomão na mula que é minha; e levai-o a Giom.
E Zadoque, o sacerdote, com Natã, o profeta, ali o ungirão rei sobre
Israel; então tocareis a trombeta, e direis: Viva o rei Salomão!
Então subireis após ele, e virá e se assentará no meu trono, e ele
reinará em meu lugar; porque tenho ordenado que ele seja guia sobre
Israel e sobre Judá.
Então Benaia, filho de Joiada, respondeu ao rei, e disse: Amém; assim o diga o SENHOR Deus do rei meu senhor.
Como o SENHOR foi com o rei meu senhor, assim o seja com Salomão, e
faça que o seu trono seja maior do que o trono do rei Davi meu senhor.
Então desceu Zadoque, o sacerdote, e Natã, o profeta, e Benaia,
filho de Joiada, e os quereteus, e os peleteus, e fizeram montar a
Salomão na mula do rei Davi, e o levaram a Giom.
E Zadoque, o sacerdote, tomou o chifre de azeite do tabernáculo, e
ungiu a Salomão; e tocaram a trombeta, e todo o povo disse: Viva o rei
Salomão!
E todo o povo subiu após ele, e o povo tocava gaitas, e alegrava-se
com grande alegria; de maneira que com o seu clamor a terra retiniu.
E o ouviu Adonias, e todos os convidados que estavam com ele, que
tinham acabado de comer; também Joabe ouviu o sonido das trombetas, e
disse: Por que há tal ruído de cidade alvoroçada?
Estando ele ainda falando, eis que vem Jônatas, filho de Abiatar, o
sacerdote, e disse Adonias: Entra, porque és homem valente, e trarás
boas novas.
E respondeu Jônatas, e disse a Adonias: Certamente nosso senhor, rei Davi, constituiu rei a Salomão;
E o rei enviou com ele a Zadoque, o sacerdote, e a Natã, o profeta, e
a Benaia, filho de Joiada, e aos quereteus e aos peleteus; e o fizeram
montar na mula do rei.
E Zadoque, o sacerdote, e Natã, o profeta, o ungiram rei em Giom, e
dali subiram alegres, e a cidade está alvoroçada; este é o clamor que
ouviste.
E também Salomão está assentado no trono do reino.
E também os servos do rei vieram abençoar a nosso senhor, o rei
Davi, dizendo: Faça teu Deus que o nome de Salomão seja melhor do que o
teu nome; e faça que o seu trono seja maior do que o teu trono. E o rei
se inclinou no leito.
E também disse o rei assim: Bendito o SENHOR Deus de Israel, que
hoje tem dado quem se assente no meu trono, e que os meus olhos o
vissem.
Então estremeceram e se levantaram todos os convidados que estavam com Adonias; e cada um se foi ao seu caminho.
Porém Adonias temeu a Salomão; e levantou-se, e foi, e apegou-se às pontas do altar.
E fez-se saber a Salomão, dizendo: Eis que Adonias teme ao rei
Salomão; porque eis que apegou-se às pontas do altar, dizendo: Jure-me
hoje o rei Salomão que não matará o seu servo à espada.
E disse Salomão: Se for homem de bem, nem um de seus cabelos cairá em terra; se, porém, se achar nele maldade, morrerá.
E mandou o rei Salomão, e o fizeram descer do altar; e veio, e
prostrou-se perante o rei Salomão, e Salomão lhe disse: Vai para tua
casa.
1 Reis 1:32-53
